Tuesday, December 14, 2010

My Works on Islam-Part 2.


3.தூது வந்த வீரர் -


The first Tamil translation of "THE HERO AS PROPHET by THOMAS CARLYLE.The ENGLISH original considered as world classic by Oxford University(Permission optained from London Oxford University Press to publish in Tamil)


மூல நூலாசிரியரின் மொழி வளத்திற்கு இணையான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு .நூலை என்றும் பயனுடையதாக ஆக்கும் ஏராளமான அடிக்குறிப்புகள் ,விளக்கங்கள் மற்றும் சான்றுகளுடன் பதிப்பிக்கப் பட்டுள்ள நூல்.


1994 ஜூலையில் வெளிவந்த இந்த நூலுக்கு இஸ்லாமிய வரலாறுதனை சிறப்புப் பாடமாகப் படித்த சிராஜுல் மில்லத் அப்துஸ்ஸமத் எம்.;எம்.பி;அவர்கள் ,ஜே.எஸ்.இராசு ,பி.;பி.எட்;எம்.பி;அவர்கள் ஆகியோர் அணிந்துரை வழங்கியுள்ளனர்.


-------------------------------------------------------------------------------------------------


4.நிழலில்லாத சூரியன் -இந்த நூலில் கவிதைகள் ,பாடல்கள்,கவியரங்கக் கவிதைகள் ஆகியவைஇடம் பெற்றுள்ளன.தமிழறிஞர் சிலம்பொலி செல்லப்பனார் அவர்களின் விரிவான ஆய்வுரை இந்த நூலுக்கு அணி சேர்ப்பதாக அமைந்துள்ளது.




No comments:

Post a Comment